Name 姓名: Delish A/L Surendran 德利斯甫 Age 年龄: 3 months (3 月) Condition 病情: 3月大男婴急筹6万令吉心脏血管手术费，否则将活不过1岁！ Links: – Article: Nanyang Siang Pau – Donor List

Updates 04/04/2015

3月大男婴急筹6万令吉心脏血管手术费，否则将活不过一岁！

男婴德利斯甫出世时，情况一切良好，而且在母胎时，医生也表示其健康状况正常，不料当其满月前往医院进行例常检查时，却被发现呼吸急促及心跳异常快速，经专科检查后，发现他的心脏有两个分别7毫米及4毫米的洞孔，此外，心脏血管也出现血液倒流的情况，因此急需进行心脏补洞及血管手术以保命。

男婴父母及祖母于日前亲自前来《南洋商报》总社寻求援助，希望能有善心人士可以慷慨解囊给男婴筹足6万令吉的医药费，以便能在近期到国家心脏中心进行手术。

Name 姓名: Yap Chin Hock 叶进福 Age 年龄: 13 Condition 病情: 13岁的中学生被诊断患上淋巴癌第三期，除了被逼休学到医院接受化疗，丧失单纯快乐的校园生活，家境清寒的双亲也为孩子生活费及治疗费而发愁。 Links: – Article: Nanyang Siang Pau – Donor List

Updates 18/5/2016

Yap Chin Hock is suffering from Stage 3B Hodgkin’s Lymphoma. The doctor planned to perform the Autologous Stem Cell Transplant on 15th May. But he experienced a drop in his blood platelet count and is not suitable to start the chemotherapy now. Thus, the doctor will postpone the date of his treatment until his platelet level goes back to normal. The total cost for this treatment is RM 48,000.00. As he still needs to stay in the hospital for further treatment, your kind support and donation is very much appreciated.

患上第三期淋巴癌的叶进福，原定于5月15日开始进行大剂量化疗序贯自体造血干细胞移植 (Autologous Stem Cell Transplant)。但由于他的血小板降到很低，暂时不适合进行化疗。目前，院方已安排他入住医院, 一旦他的血小板回升到正常水平, 便会开始为他进行6次的化疗和移植手术。这项手术费需RM 48,000.00，盼善心人士踊跃捐助医药费。

Updates 11/5/2016

Yap Chin Hock is suffering from Stage 3B Hodgkin’s Lymphoma. Unfortunately, he relapsed on Dec 2015. The doctor is planning to proceed with Autologous Stem Cell Transplant on 15th May as part of his relapsed treatment. However, the total cost involved for this treatment is RM 48,000. As he still needs to stay in the hospital for further treatment, we hope for your kind support and donation to help him in this difficult period.

Name 姓名: Koo Le Xuan 古乐轩 Age 年龄: One year old / 1岁 Condition 病情: A one-year-old baby boy who has neuro blastoma cancer, urgently needs RM200K for bone marrow transplantation. 剛足1歲的可愛男 嬰古樂軒來自怡保，分別在脊椎及腎臟上方長了3公分及7公分腫瘤，腎臟上方的腫瘤更被主診醫生判定為致命性及高風險，存活率僅約 50%，目前急需20万令吉进行骨髓移植手术。 Links: – Article: Nanyang Siang Pau – Donor List

Updates 12/05/2015

给与古乐轩的20万令吉手术费已经筹足，即日起停止募款。

目前仅待小乐轩完成化疗后，最快于今年六月将由院方决定是否先进行切除肿瘤手术或是进行骨髓 移植手术。

小乐轩母亲指出，截至今日结合各基金会的善款，小乐轩已筹得32万令吉的善款，这些善款将全 数用作他的手术费及未来治疗费，而扣除这些手术费和医疗费的余额，其父母也会将它捐给其他有需要的病者。

Name 姓名: Tan Hock Seng 陈福成 Age 年龄: 60 Condition 病情: 陈福成因糖尿病截肢不良于行,妻子马秀花多年来病榻前悉心照料，不离不弃。惟在一家之主罹患糖尿病导致身体健康每下愈况后，无法再扛起养家的责任。盼善心人慷慨解囊，协助一家渡过难关。 Links: – Article: Nanyang Siang Pau – Donor List

Updates 02/04/2015

65岁老夫陈福成在短短的3年间先后因糖尿病及肠胃问题而必须截其右腿及割除肠子，导致他必须长期清洗伤口及挂上粪袋以便排便。更让人心酸的是，他近期疑因老年衰老，而导致他的精神状况不佳，时常慌神，时而清醒，时而则胡言乱语，甚至是胡乱骂人，为此，家人都感到十分担心。

他是于2012年因糖尿病导致右腿溃烂，在医生的建议下，他唯有截肢保命，而长期患有高血压及肠胃问题的他，更因肠胃问题加恶而于去年11月割除肠子，导致他现在需长期使用粪袋排便及使用尿片解决尿失禁的问题。

陈福成与妻子育有一名21岁的儿子及17岁的女儿，儿子现为玻璃装置公司的学徒，月薪仅700令吉，女儿则已于去年嫁作人妇，目前并无工作，仅靠身为汽车技工的丈夫养活她。

Name 姓名: Lim Yew Hui 林有辉 Age 年龄: 49 Condition 病情: 场车祸导致罗里司机右边身体瘫痪，让妻女顿时失去经济支柱，盼望社会热心人士能伸出援手，协助她们度过难关。 Links: – Article: Nanyang Siang Pau – Donor List

Updates 22/07/2015

An accident ruined the life of a lorry driver, who was also the breadwinner of his family.

After the accident, patient Lim Yew Hui suffers from paralysis and has to stay in the hospital for physiotherapy. In order to take care of him, his wife has to travel from their house in Salak Selatan to the hospital daily.

The whole family now faces the stress of costly medical fees and transportation fees, in addition to their daily expenses.